legal death
英 [ˈliːɡl deθ]
美 [ˈliːɡl deθ]
网络 法律上的死亡; 法律死亡; 法定死亡; 宣告死亡
双语例句
- Tobacco is the only legal product that causes the death of half of its regular users.
烟草是导致半数经常使用者死亡的唯一合法产品。 - The corporation has an independent legal existence, which is unaffected by death, as well as by changes in ownership or management.
公司拥有独立的法人资格，并不受死亡、所有者、管理者改变的影响。 - Declaration of death and testate succession are two kinds of legal system about death.
宣告死亡和遗嘱继承是关于死亡的两种法律制度。 - Compared with compensation laws in personal detriment of some countries, the economic and legal methods were used to explain death compensation and its composition, and the thought of death compensation law established in China was put forward.
摘要结合一些国家对人身损害赔偿立法的比较，对死亡赔偿的含义、构成要件等提出了自己的观点，探讨了我国死亡赔偿制度立法的思路和途径。 - Many netizens connected it with increasing incidents of reckless behavior by the country's wealthy younger generation and cries for legal justice by insisting on the death penalty.
许多网民将此事跟国家越来越多富二代鲁莽行为联系起来，并坚持对其执行死刑呼吁实行合法的审判。 - Seen from China's Traditional Legal Culture Death Penalty is Kept Now
从中国传统法律文化看现今死刑的保留 - On the Dissimilation of the Death Sentence with Two-year Suspension of Execution Political Parlance and Logic of Legal Theory: Review on System of Death Sentence with a Reprieve
论死刑缓期两年执行制度的异化政治话语与法理逻辑&对我国死缓制度的反思 - Political Parlance and Logic of Legal Theory: Review on System of Death Sentence with a Reprieve
政治话语与法理逻辑&对我国死缓制度的反思 - Improving justice is one of Chii Cheng's most important legal thoughts including commuting, abolishing death penalty, mitigating the pain of lawsuit and improving the administration of jail.
改良司法是居正法律思想的重要组成部分，减刑和废除死刑、减轻讼累和改良狱政是其三大举措。 - Legal Issues of Cerebral Death
脑死亡的立法问题 - The coordination of the conflicts between the declaration of death and the actual death sets necessary limits on the scope of legal validity of a death proclamation in terms of the properties of the law, time and place.
宣告死亡后果与实际死亡后果之间冲突的协调，在于对宣告死亡之判决的效力范围，从法律性质到时间和地域等方面作出必要的限制。 - This part discusses the reflection in camus 'thoughts against fascism, legal violence and death penalty.
这一部分首先讨论了加缪荒谬哲学在其反法西斯主义思想中的体现； - Unlike the extinction of civil and economic legal relation, the death of criminal inevitably leads to the extinction of criminal legal relation.
与民事、经济等法律关系的消灭不同，犯罪人死亡必然导致刑事法律关系消灭； - The thesis tries to make a study of legal nature of intelligentsias death from overwork and tries to probe into perfecting labor law in order to protect intelligentsias rights.
本文试图探讨知识分子过劳死的法律性质，并以此为契机进一步探讨劳动法的完善，为全面保护我国知识分子劳动者权利提供参考。 - On the Legal Problems of Death Standards
论死亡标准中的法律问题 - Then this part investigates the source of theory and the relationship between Camus and existentialism. This part discusses the reflection in camus 'thoughts against fascism, legal violence and death penalty.
接着考察了荒谬哲学产生的思想渊源，最后论述了加缪与存在主义哲学的关系。这一部分首先讨论了加缪荒谬哲学在其反法西斯主义思想中的体现； - It first emphasizes two basic principles for improving legal supervision of death penalty review. The first one is Open, Equitable& Just Principle and the second is Scientific and Reasonable Principle.
文中首先强调了完善死刑复核法律监督必须坚持的两项原则：一是坚持公平、公正、公开原则；二是坚持科学、合理原则。 - Certainly, analyzed from the legal norm, the present suspended death sentence system still has lots of insufficiency.
当然，从法律规范层面分析，现行死缓制度仍然存在很多不足。 - The social public legal consciousness by a death sentence and the paper back, but the difference is, that all this time the defendant stand in the weak side.
社会公众的法治意识被浙江省高级人民法院的一纸死刑判决而唤起，但不同的是，各界认为这一次被告站在了弱势的一面。 - Based on the national conditions and traditional legal culture, some countries have abolished death penalty. It is up to the government to let people feel the humanism, so the reduction or abolishment of death penalty is the progressive direction of punishment civilization.
基于国情和传统法律文化，有的国家全面废除了死刑，政府有责任让人们感受到人道主义的存在，减少甚至废除死刑是刑罚文明的进步方向。 - In recent years, with the advancement of national legal system and the strengthening of citizens 'legal consciousness, the death penalty gradually caused extensive attention of the whole society.
近年来，随着我国法治化进程的加快以及公民法律意识的日趋增强，死刑问题逐渐引起了社会的广泛关注。 - The differences between the Jurisprudence and legal profession on the issue of death compensation severely restricted the process of legislation and the legal system.
法学界和法律界在死亡赔偿金问题上的分歧，严重制约了我国死亡赔偿立法及法制建设的进程。 - The discussion of the necessity of the legal supervision of death penalty review is the logical start of this part. Then it explores the legal theory and legal grounds for the existence of supervision.
论文以阐述死刑复核法律监督存在的必要性作为该部分论证的逻辑起点，同时探寻其法理和法律依据，以论证其合理性。 - More than four years for the second instance on death penalty cases and supervision, we come to realize that there are still many problems in the prosecution of legal supervision of second instance on death penalty cases.
四年多来的死刑二审案件的办理和监督工作，使我们逐渐认识到检察机关的死刑二审案件法律监督工作仍存在许多问题。 - Analysis From the legal to civil compensation in the death penalty cases in the role.
从法理上分析民事赔偿在死刑案件中的作用。 - And due process of death penalty is the legal procedure about death penalty. Generally speaking, law-govern enable the death penalty execution procedure to acquire universal obedience and to have legitimacy. In light of the law, due process of death penalty embodies the spirit of law-govern.
而死刑正当程序就是有关死刑的法治程序，一般意义上，法治使死刑程序获得普遍服从而具有正当性；依照法律而正当的死刑程序，体现了法治精神。 - Upon this point, the author presents following suggestion: to the death penalty, firstly is to cut down the amount; secondly is to delete absolute legal punishment rule of death penalty; thirdly is to raise the severity of the stay of execution.
在此基础上笔者提出了如下完善建议：就死刑而言，一是应当削减死刑的数量，二是要删除有关死刑绝对确定法定刑的规定，三是要提高死刑缓期执行的严厉度。 - Main problem of the legal supervision of second instances on death penalty cases is that the applicable standards for the death penalty are not clear.
死刑二审案件法律监督存在的实体问题主要在于死刑适用标准的不明确。 - It summarizes some existing problems in the legal supervision of second instance on death penalty cases by sorting out and thinking about those problems in the process of handling it, namely: First, main physical problems existing in it and an analysis for its existence.
通过在办理死刑二审案件中发现的一些问题的梳理和思考，总结了死刑二审案件法律监督现存一些的问题，即：其一，死刑二审案件法律监督存在的主要实体问题及原因分析。 - Second, main evidence and cause analysis for the existence of legal supervision in the second instance on death penalty cases.
其二，死刑二审案件法律监督存在的主要证据问题及原因分析。